Erros de tradução

Discussão em 'Erros e problemas com o servidor' iniciado por Johnny Tapia, 11 Fev 2019.

Compartilhe esta Página

  1. Johnny Tapia

    Johnny Tapia Supervisor

    Desde:
    29 Abr 2008
    Mensagens:
    7.485
    Aprovações Recebidas:
    309
    Por mais que tenhamos cuidados com a tradução do jogo, erros podem existir.

    As correções não são feitas imediatamente, portanto os erros podem permanecer por alguns dias.

    Utilizem este tópico para inserirem a frase que considera incorreta e se possível a sua correção.

    Por exemplo:
    Erro: sstema de suporte
    Correção: sistema de suporte
     
  2. Riff

    Riff Well-Known Member

    Desde:
    10 Nov 2012
    Mensagens:
    49
    Aprovações Recebidas:
    0
    Erro: "O livro de habilidade foi consumido para melhorar %s do seu paladino."
    Correção: Acredito que o %s seja uma variável não preenchida.
    Info: Aparece na missão "Mestre de alguns comércios".